Short video to explain my setup. Likely could be simplified/improved. I'm somewhat new to Geometry Nodes :)
Blend file is available as a Tier 1 reward on my Patreon: https://www.patreon.com/c/GhislainGir